Edició 2016

II Poble Nou Endins. Edició 2016

ESPECTACLES

Aquests espectacles constitueixen el plat fort de la programació de Poble Nou Endins. Poder veure'ls a diverses cases del barri i per accedir-hi caldrà fer una aportació (abonament/entrada), a excepció de la projecció Teixint la memòria d'un poble. Podràs gaudir d'aquests ESPECTACLES ENDINS el cap de setmana del 16 al 17 de gener.

DIR OVIDI MONTLLOR

Dissabte 16 a les 13h/17:30h/21h/22h a la Plaça de Sant Domingo, 21. Terrassa.

  
Gènere: recital poeticomusical

Nom complet dels artistes: David Peidro i Pau Miquel Soler

Direcció de l’obra: David Peidro i Pau Miquel Soler

Durada aproximada: 25-30 minuts

Sinopsi:

Dir Ovidi Montllor neix amb la força i les ganes de voler dir amb veu alta part dels poemes i les lletres que encara d’Ovidi resten callades. És un projecte que creix amb la intenció de fer veure i fer escoltar allò més silenciat d’un artista ja de per sí força silenciat: la seva cara menys coneguda però, potser més potent.

Així doncs, guitarra i veu presenten una selecció de poemes en bona part inèdits d’Ovidi on s’hi fan palesos els motors fonamentals de la seva creació de forma tan acurada com descarnada: l’amor quotidià i apassionat, la mort, la llengua, la solitud i la pertinença a un poble, la falsedat d’un món i d’una època que van ser els de l’Ovidi i són encara els nostres. Per altra banda, a més de a una sèrie de cançons diguem-ne poc comunes, s’atén a les darreres cançonetes, aquells temes que anaven a formar part del disc Verí good i que malauradament no foren enregistrats. 

La vessant de l’Ovidi poeta potser siga la menys coneguda malgrat que fou central i d’una capacitat crítica irrevocable. Donar-li veu és fer que Ovidi prenga sa pròpia veu, la que molts cops no tingué. Ja toca.

Breu currículum artístic:

David Peidro –veu- ha publicat al primer volum de l’antologia Poemes entre telers. Nova poesia alcoiana. Ha sigut guardonat amb el Premi de poesia 9 d’octubre Sant Vicent del Raspeig, i amb el Premi nacional de Poesia Paco Mollà. A més, a participat en diverses publicacions i congressos, així com en la redacció de nombrosos catàlegs i fulls d’exposicions d’art. A dia d’avui és professor de llengua i filosofia a la ciutat de Madrid.

Pau Miquel Soler –guitarra i veu-, és músic autodidacta. Conegut especialment per ser cantant i lletrista del grup alcoià Arthur Caravan, les seves inquietuds musicals van més enllà del grup nodrís. Un bon exemple és el seu primer treball en solitari «L'amor o la guerra» al volant de poemes de Vicent Andrés Estellés. Actualment també esta al grup Las Victimas civiles amb l'activista i també poeta Héctor Arnau.

L'AMOR-T

Diumenge 17 a les 12:30h/18h/19h/19:30h a la Plaça de Sant Domingo, 28, 2n.

Gènere: dansa contemporània

Nom complet dels artistes: Federico del Castillo, Julia Irango, Natalia Navarro, Júlia Cambra.

Durada aproximada: 30min

Sinopsi:

 “Molta gent no s’enamoraria si no hagués sentit parlar de l’amor.”“{…} La nostra època jubila l’amor. Ha arribat l’hora d’inventar un altre amor. Un amor que no tolerarà un don Juan ni una Julieta, una Bovary ni un Otel·lo, un Werther ni una Beatrice…” (Joan Fuster)

TAMBULLÓ DE GESTOS I SONS.

Dissabte16 a les 18:30h/19:30h/20:30h/21:30h al carrer Capellans, 25.

Gènere: performance musical

Nom complet dels artistes: Llorenç Barber

Direcció de l’obra: Llorenç Barber

Durada aproximada: 25 min 

Sinopsi:

Llorenç ens sorprendrà amb les seues improvisacions  amb el seu campanar portàtil, la veu i alguns altres instruments de percussió; esdevenint aquesta, una música contextual on tot allò que ens envolta com auditors determina, en amable conversa, el procés temporal, la intensitat i durada de l'esdeveniment. Tot un espectacle d'avantguarda musical que ens connectarà amb els sons més populars que coneixem, el de les campanes.

Breu currículum artístic: 

Músic de formació clàssica, emparentat amb els corrents més heterodoxos del darrer segle. Barber ha esdevingut un músic de carrer i proximitat que se serveix de les campanes, sirenes, bandes i tot allò que ens és ben quotidià per muntar, amb aquests elements com impuls, cerimònies d'anamnesi col·lectiva.

PIMENTÓ SHOW

Dissabte 16 a les 12:30h/18h/19h/20h al carrer Sant Antoni, 40. 

Gènere: comèdia romàntica amb intriga.

Nom complet dels artistes: Pepa Alòs i Noelia Villeta

Direcció de l’obra: Carles Montoliu 

Durada aproximada: 30 minuts 

Sinopsi:  

Dos actrius que han treballat de vedettes clandestinament per tota la Ribera estan a punt d'eixir a representar l'espectacle que tenen en gira. 

Breu currículum artístic: 

Pepa Alòs s'ha format artísticament a l'Escola de Teatre de Montcada realitzant cursos amb el reconegut actor Josep Manuel Casany i altres col·laboradors d'ell. Representació d'obres de teatre de diferent gènere entre d'altres ha participat en El xiquet que va nàixer de peus, rondalla popular, Cabaret amb textos de la Smorfia, L'ós de Txékhov, Nàpols Milionària de Filippo amb la Cia Micalet, Bragetània de Manuel Molins, nombrosos recitals de poesia o rutes literàries dramatitzades.

Noelia Villeta va cursar teatre a l'Instituto Español de Teatro Nuria Espert  i a la Fundació Shakespeare. Cursos de Teatre Musical i flamenc. Curs L'actor enfront del seu espai escènic impartit per Bill Pinner  Ha treballat en diferents muntatges teatrals en la seua trajectòria entre d'altres en Bodas de Sangre de F Garcia Lorca al Teatre Principal de València, La Casa de Bernarda Alba, La fierecilla domada. També ha col·laborat en diferents esdeveniments i animacions com actriu.

MARCEL EL MARCIÀ

Diumenge17 a les 12h/13h/17:30h/18:30h al carrer Sant Antoni, 38.

Gènere: espectacle musical infantil

Nom complet dels artistes: Albert Bertomeu i Carles Llinares.

Durada de l’espectacle: 15-20 min

Sinopsi:

La meua vida és un viatge continu, així que he hagut de triar algunes coses què fan que aquest siga més agradable. El primer de tot la companyia, jo açò ho tinc claríssim, per això sempre apostaré pel cavall favorit, els meus amics Arròs i Alforn. Sempre han estat al meu costat, als bons moments i en eixos dies nuvolats com cantem en una de les cançons del primer viatge que vam emprendre junts.

La segona de les coses que veig essencial en qualsevol viatge és l’equipatge. Però, el nostre equipatge no està ple de coses sinó d’experiències, ja que gaudir a cada pas és més important que voler arribar-hi, com cantem en una de les cançons que ens endinsà per la Mediterrània.

Ara doncs encetem una nova aventura, un nou viatge, i com hem vist que als xiquets i les xiquetes els agrada molt ballar –no tant als majors i a les «majores»- volem descobrir el ball perfecte, eixe que fa que ningú puga parar de moure. Anem a recórrer uns indrets i a buscar uns personatges amb molta experiència en açò dels balls. Un gegant amb un cor encara més gran, una bruixa amb nas de maduixa, una titella amb un parlar molt particular i  un ratolí què visita totes les cases de tots els xiquets i les xiquetes... imagineu-vos com serà de sabut. Aquests nous amics ens ajudaran a resoldre el nostre gran dubte: quin serà el ball perfecte? Tu també vols saber-ho? Doncs recorda agafar el més important, amics i experiències i vine-te’n amb nosaltres.

Preparats... llestos... doncs a ballar!!!

Breu currículum artístic:

Albert Ortega "Bertomeu" (Arròs) ha realitzat múltiples tasques de composició i enregistrament. Com a "Bertomeu" ha realitzat discos com "I ara què?", el qual està nominat a millor cançó per "A la ciutat" als Premis Ovidi Montllor 2008. " A dos de val", "Cinc més", "7 d'Estellés" i "Estellés infinit". També musica la col·lecció de llibres infantils de Carme Miquel, Els contes de Marc, d'edicions 96. També ha format part de la banda de Miquel Gil a la gira "Eixos". Ha enregistrat i mesclat la versió de Raimon "So qui so" i la música del programa de TV3 "Sotaterra". També ha format part d'Ovidi Twins, Sva-ters i Batà.

Carles Llinares (Alforn) comença la seua carrera com a cantautor amb 14 anys fent versions i més tard actua com a solista del grup Karkoma. Cap als 18 anys va fundar el projecte VerdCel que combina teatre, poesia i música. Ha rebut diversos premis en la seua trajectòria artística com a músic. També actua com actor a monòlegs i animacions lectores, així com amb la companyia de teatre Micalet amb "Poseu-me les ulleres". Forma part del grup Batà.

TEIXINT LA HISTÒRIA D'UN POBLE

Diumenge 17 a les 12h/13h/17h/18h/19h/20h al carrer Tomàs Valls, 34 baix

Gènere: projecció

Nom complet dels artistes:  Lola Abad Lluch  

Direcció de l’obra:   Lola Abad Lluch  

Durada aproximada: 6 min  

Sinopsi/explicació de l’obra:    

Este projecte naix de la meua inquietud per explorar les possibilitats que ens ofereix la combinació d’art i tecnologia. La tècnica del vídeo mapping serà l’opció que trie per a desenvolupar la meua investigació i amb la que em plantege el repte de donar vida a una superfície arquitectònica creant una sensació d’il·lusionisme. Amb l’ajuda d’efectes audiovisuals, utilitze la projecció per a intentar alterar la percepció de l’espectador amb la qual connecte l’espai virtual amb el real.  Teixint la història d’un poble, és el títol d’esta projecció sobre la revolució industrial, on intentaré donar vida a la façana d’un edifici abandonat, fent-lo partícip de la història que estem contant de la que ell mateix serà el protagonista.  

Breu currículum artístic: 

Llicenciada en Belles Arts per la Universitat Politècnica de València a l’any 2000. Màster en Producció Artística en l’especialitat d’Art i Tecnologia de la Facultat de Belles Arts de la UPV amb matrícula d’honor al 2013. Participació en el curtmetratge d’animació “Hay Mujeres" 1997 Participació en els curtmetratges de ficció: "Il Killer Latitante" en 1999 "Doble Uno" en el 2000 - Estrena en “La 6ª Mostra de Cine d’Ontinyent” “Com sempre” en el 2002- Estrena en “La 6ª Mostra de Cine d’Ontinyent” Auxiliar de decoració i ambientació en la sèrie per a TVE   "Severo Ochoa, la conquista de un Nóbel". 2000 Animacions en Flash para un llibre electrònic per a aprendre anglés. Des del 2005 sóc professora de mitjans informàtics en l’Escola d’Art i Superior de Disseny d’Alcoi. 

Exposició col·lectiva “Sinèrgies” amb un videomapping a la casa de cultura d’Alcoi. 2009 Vídeos promocionals, spots publicitaris i motion graphics per a l’Escola d’Art i Superior de Disseny   d’Alcoi. Participe al 3er Saló de la Tardor de  Font d’Art d’Ontinyent de 2013 amb el “Projecte de Videomapping sobre el paisatge residual”. El meu camp artístic sempre ha anat lligat al 3D i al món audiovisual. 

ESPECTACLES D'ARTISTES EN FORMACIÓ

Aquests espectacles estan pensats per oferir als artistes en formació la possibilitat de mostrar allò que fan. Aquestes espectacles tindran lloc del 12 al 14 de gener en diverses seus socials del barri. La projecció de curts de l'Utiye, serà el cap de setmana del 16 al 17 i es projectaran de manera continuada, sense cap horari concret. L'entrada és lliure i gratuïta. L'aforament estarà condicionat als espais escènics. 

MÀSTERS BALLET. COREOGRAFIES DE CONCURTS – dansa

Joven Compañía Masters Ballet.

Aquesta jove companyia mostrarà les coreografies seleccionades en la final nacional de Concurso Nacional ANAPRODE.

Dimarts 12 a les 18:30h i a les 19h al carrer Sant Antoni, n.26 (seu dels Scouts)

BALLET ÓPERA. I JO... PER QUÈ? – dansa

Elena Tortosa, Carla Folgado i Julia Molina

Una peça pensada per a l'ocasió, on a través de la dansa contemporània ens transportarem a la reflexió partint de la suggestió del moviment i la música.

Dimecres 13 a les 18:30h i a les 19h al carrer Escalinata, 1 (seu del CEO)

SOCIETAT UNIÓ ARTÍSTICA MUSICAL. PECES VARIADES – música

Alumnat de l’escola de música “José Mª Ferrero”

La interpretació de diverses peces musicals aniran acompanyades de l’actuació del Conjunt Vocal amb una coreografia pròpia.

Dijous 14 a les 18:30h i a les 19h al carrer Tomàs Valls, 12, pta 7 (seu del Centre Budista)

UTIYE EN CURT – projeccions de curts

Projecció dels tretze treballs presentats al concurs Utiye en curt.

Dissabte 16 i diumenge 17 de 12h a 14h i de 18h a 21h al carrer Tomàs Valls, 34 baix

INAUGURACIÓ

Tot i que els espectacles comencen el dimarts 12 de gener, la INAUGURACIÓ tindrà lloc el divendres 15 de gener. El tema sobre el qual versarà en aquesta ocasió el recorregut poètic és: POETESSES EN LA NOSTRA LLENGUA. DONES DE BARRI.

Aquests són els recorreguts i les intervencions de què podreu gaudir.

Lloc	Poema	Persona
Plaça de les Eres	Confusió Ella vol certeses Ball	Pep Alfonso Pep Alfonso Ball del Grup de Danses d’Ontinyent
Sant Josep/Mercat	Dames de Paper Frag mich warum	Sònia Caparrós Rafa Alonso
Plaça Santo Domingo	Cerimonial de falles Ball	Encarna Galiana Ball del Grup de Danses d’Ontinyent
Tomàs Valls	Engany Cau de llunes	Ricard Sanchis Adela Major
Plaça Latonda	*********** Fidelitat	Carles Cerdà Dolors Sanchis
Plaça Sant Carles	El crit Ho diré lentament	David Gironés Maru Micó
CC Caixa Ontinyent	Poema propi de cloenda Ball	Josep Sanchis Ball del Grup de Danses d’Ontinyent

Rosa Roig: Confusió / Ella vol certeses.

Maria Josep Escrivà: Dames de paper.

Teresa Pasqual: Frag mich warum.

Vinyet Panyella: Cerimonial de falles.

Maria Beneyto: L’engany.

Maria Mercè Marçal: Cau de llunes.

Carmelina Sánchez-Cutillas: Fidelitat.

Mireia Companys: El crit

Carmelina Sánchez-Cutillas: Ho diré lentament.

Joana Raspall: Podries.

Tot amenitzat per EL REGALL amb música de tabal i dolçaina.

Proposta coordinada per Josep M. Andrés.

Ens veiem el divendres 15 de gener a les 19h a la Plaça de les Eres.

PROGRAMACIÓ

DATA	HORA	ARTISTES	LLOC
Dimarts 12/01/16	18:30 i 19h	Màsters	Carrer Sant Antoni, n.26 Scouts
Dimecres 13/01/16	18:30 i 19h	Òpera	Carrer Escalinata, 1 Centre Excursionista
Dijous 14/01/16	18:30 i 19h	SUAMO	Carrer Tomàs Valls, 12, pta 7 Centre Budista
Divendres 15/01/16	19:30h	INAUGURACIÓ	Plaça de les Eres.
Dissabte 16/01/16	10h - 12h	Formació gastronòmica	Jauja. Plaça de Sant Domingo, 19
Dissabte 16/01/16	11h.	Volta en bici	Plaça del Mercat
Dissabte 16/01/16	12:30h	Pimentó Show 1	Carrer Sant Antoni, 40.
Dissabte 16/01/16	13h	Dir Ovidi 1	Plaça de Sant Domingo, 21. Terrassa
Dissabte 16/01/16	17h	Visita Sant Miquel	Carrer Tomàs Valls
Dissabte 16/01/16	17:30h	Dir Ovidi 2	Plaça de Sant Domingo, 21. Terrassa
Dissabte 16/01/16	18h	Pimentó Show 2	Carrer Sant Antoni, 40.
Dissabte 16/01/16	18h	Visita Ermiteta de Sant Antoni	Carrer Sant Antoni, 22
Dissabte 16/01/16	18:30h	Tambulló de gestos i sons 1	Carrer Capellans, 25
Dissabte 16/01/16	19h	Pimentó Show 3	Carrer Sant Antoni, 40.
Dissabte 16/01/16	19:30h	Tambulló de gestos i sons 2	Carrer Capellans, 25
Dissabte 16/01/16	19:30h	Visita guiada a l'exposició de Fotografia antiga	Carrer Tomàs Valls, 34 baix
Dissabte 16/01/16	20h	Pimentó Show 4	Carrer Sant Antoni, 40.
Dissabte 16/01/16	20:30h	Tambulló de gestos i sons 3	Carrer Capellans, 25
Dissabte 16/01/16	21h	Dir Ovidi 3	Plaça de Sant Domingo, 21. Terrassa
Dissabte 16/01/16	21:30h	Tambulló de gestos i sons 4	Carrer Capellans, 25
Dissabte 16/01/16	22h	Dir Ovidi 4	Plaça de Sant Domingo, 21. Terrassa
Diumenge 17/01/16	10h	Visita a Sant Carles	Carrer Maians, 55
Diumenge 17/01/16	11h	Visita a Sant Francesc	Carrer Gomis
Diumenge 17/01/16	12h	Marcel el Marcià 1	Carrer Sant Antoni, 38.
Diumenge 17/01/16	12h	Projecció Teixint la memòria 1	Carrer Tomàs Valls, 34 baix
Diumenge 17/01/16	12:30h	L'amor-T 1	Plaça de Sant Domingo, 28, 2n.
Diumenge 17/01/16	13h	Marcel el Marcià 2	Carrer Sant Antoni, 38.
Diumenge 17/01/16	13h	Projecció Teixint la memòria 2	Carrer Tomàs Valls, 34 baix
Diumenge 17/01/16	13:30h	Visita guiada a l'exposició de Fotografia antiga	Carrer Tomàs Valls, 34 baix
Diumenge 17/01/16	17h	Projecció Teixint la memòria 3	Carrer Tomàs Valls, 34 baix
Diumenge 17/01/16	17:30h	Marcel el Marcià 3	Carrer Sant Antoni, 38.
Diumenge 17/01/16	18h	L'amor-T 2	Plaça de Sant Domingo, 28, 2n.
Diumenge 17/01/16	18h	Projecció Teixint la memòria 4	Carrer Tomàs Valls, 34 baix
Diumenge 17/01/16	18:30h	Marcel el Marcià 4	Carrer Sant Antoni, 38.
Diumenge 17/01/16	19h	L'amor-T 3	Plaça de Sant Domingo, 28, 2n.
Diumenge 17/01/16	19h	Projecció Teixint la memòria 5	Carrer Tomàs Valls, 34 baix
Diumenge 17/01/16	19:30h	L'amor-T4	Plaça de Sant Domingo, 28, 2n.
Diumenge 17/01/16	20h	Projecció Teixint la memòria 6	Carrer Tomàs Valls, 34 baix

Horari d'exposició de fotografia antiga: de 12h a 14h – de 18h a 21h al Carrer Tomàs Valls, 34 baix.

Horari de projecció de curts de l'Utiye en curt. Projecció continuada: de 12h a 14h – de 18h a 21h al Carrer Tomàs Valls, 34 baix

PROGRAMACIÓ COMPLEMENTÀRIA

VOLTA EN BICI

Farem una volta en bicipels carrer del Poble Nou. El Col·lectiu Ontinyent en Bici ens acompanyarà per aquest recorregut ben peculiar que ens permetrà conèixer el barri des d'una altra òptica. Per participar-hi cal estar el dissabte 16 a la Plaça del Mercat a les 11h.

VISITA GUIADA ALS CAMPANARS DEL BARRI. 

La Colla de Campaners ens acompanyaran a conèixer els campanars del barri. Sant Miquel (dissabte 16 a les 17h), L'Ermiteta de Sant Antoni ( dissabte 16 a les 18h), Sant Carles ( diumenge 17 a les 10h), Sant Francesc (diumenge a les 11h). Descobreix el patrimoni monumental del nostre barri! 

FORMACIÓ GASTRONÒMICA 

Jordi Martínez (Bar Jauja) i Teodoro Mora (Pastisseria Mora) ens ensenyaran com cuinar alguns plats  innovadors i tradicionals a la cuina del Jauja. Aquesta activitat és gratuïta però les places són limitades. Per assistir-hi cal que escrigues un mail a valldalbaida@acpv.cat abans del dijous 14 de gener. La classe de cuina tindrà lloc el dissabte 16 de 10h a 12h.



BOTIGUES D'ART

Espai expositiu col.lectiu temporal als comerços del barri del Poble Nou

Des del 16 de gener fins al 3 de febrer de 2.016

BASES DE PARTICIPACIÓ - Termini de presentació esgotat!!

Enguany, les propostes artístiques han d'anar relacionades amb el tema GENT DE BARRI. Aquesta temàtica busca aprofundir en la idea que els barris (el de Poble Nou i qualsevol altre) el conformen les persones que l'habiten des de qualsevol de les seus manifestacions (hi compren, hi viuen, hi passegen, hi gaudeixen).

Descàrrega de les bases de participació ací
Descarrega la fitxa d'inscripció ací